Suche

[Franky]

Hallooo,

weiss jemand, ob es eine spanische Language.php für PMX gibt?

Ansonsten müßt ich die deutsche Übersetzen lassen.

Thx, Frank

[Andi]

Moin

es gibt/gab mal eine komplette Übersetzung für die 0.1.8, die vom französischen User "MichelOne" erstellt wurde.
Im Moment bin ich etwas überfragt, ob er das noch weiter gepflegt hat. Evtl. kann Diabolo etwas dazu sagen...

Hättest du jemanden, der die spanischen Dateien weiter pflegen oder zumindest anpassen könnte?


PS: http://pragmamx-spanish.info/

[Franky]

Hättest du jemanden, der die spanischen Dateien weiter pflegen oder zumindest anpassen könnte?


PS: http://pragmamx-spanish.info/

Jepp. Anpassen wäre gut wenns die noch gäbe. Ansonsten müßte die ganze Datei übersetzt werden. Das wär etwa Stress :-)

[Andi]

Hoi

die gibt es auf jeden Fall noch
Wir haben die sogar in die aktuelle Entwicklerversion integriert.
Allerdings sind dort noch einige Passagen unübersetzt enthalten....

Mal sehen, ob Diabolo etwas in Erfahrung bringen kann

[Franky]

na dann gib mal rüber wenn du sie hast.

Ich gebs dann meiner Kollegin ;-)

ciao

[Franky]

Hi Andi,

und kann er was dazu sagen?

So langsam muß die spanische Seite fertig werden bei uns.

Sonst müssen wir sie komplett übersetzen.... 

ciao
Frank

[Baldyman]

Sorry für´s ausgraben 

Gibt´s da was aktuelles von dem spanischen Sprachpaket, dass unter der pragmaMx 0.1.11 läuft ?
Oder muss man Hand anlegen ?

Hab nur DAS gefunden in den Downloads für die 0.19er Version.

Schönen kalten Tag noch