Suche

[moeller]

Ich habe in der Sprachdatei des Setup etwas geändert und musste nach dem Abspeichern feststellen, dass die Umlaute vom Text den ich nicht geändert hatte, durch ein Fragezeichen in einer Raute ersetzt wurden. Die von mir korrigierten Texte mit den geschriebenen Umlauten (æ, ø, å) wurden richtig dargestellt.
Ich benutze wie üblich Notepad++ für die Korrektur und zum Speichern der Sprachdateien.
Wie muss ich das denn jetzt machen?

Grüsse aus dk,
Willi

[Olaf]

Die Dateien müssen alle mit der Codierung UNICODE (UTF-8) ohne BOM vorliegen. Du musst deinen Editor darauf einstellen, ansonsten gibts die, von Dir geschilderten , Probleme...