Suche

[Karaca]

Hallo,hat vielleicht jemand schon fertige türkische language dateien fürs pragma?

[munzur]

Hi!

Nein leider ist es nciht fertig da es mehr ist als ichs mir gedacht habe aber denke das ich schon 2/3 fertig habe. Wanns ganz fertig ist kann ich dir nciht sagen, hängt an meiner Lust und Laune ab.

L.g

[canan]

Hi Munzur,

ich wäre auch sehr an den Türkisch Language Files interessiert.
Ich wäre aber auch bereit bei der Übersetzung zu helfen!? 

Gruß

Canan

[elagoezluem]

munzur ich möchte dich auch mitunterstützen meld dich. 

[Catlak]

Hi Karaca,
Ich kann dir dabei helfen meine Seite besteht nur aus türkischen lang files...
wennst willst kannst mit mir kontakt aufbauen ... wenn du msn hast meld dich bei mir per "pm"

@t Munzur: ich kann dir gerne beim übersetzen helfen du weisst wo du mich erreichen kannst
                 ich würde dir sehr sehr gerne helfen .... es gab zeiten wo du mir sehr viel geholfen hast muss         
                das alles irgendwie doch zurückzahlen 

Mit freundlichen Grüßen

[canan]

Hi Catlak,

kannst Du mir die türkish lang files bitte auch zukommen lassen???

Dankeeeeee     


Canan

[D-Lee]

Ich bin auch beim übersetzen.

Wir sollten zusammen arbeiten.
Mein msn ist dersimlee@hotmail.de

fügt mich ein und wir tauschen uns aus. Bin im admin bereich am übersetzen.

Grüße
D-Lee

[rmxdesignz]

ich bräuchte ihn auch bitte wenns möglich ist, mein msn ist ugur_64@gmx.net

[bradersim]

die türkischen files für pragma sind doch schon längst übersetzt. sie werden doch bereits auf vielen plattformen eingesetzt. ich verstehe nicht, warum man hier so tut, ob die files noch gar nicht existieren würden.

[canan]

die türkischen files für pragma sind doch schon längst übersetzt. sie werden doch bereits auf vielen plattformen eingesetzt. ich verstehe nicht, warum man hier so tut, ob die files noch gar nicht existieren würden.

Keiner tut so als würden sie gar nicht existieren; aaaaber kennst Du vielleicht irgend jemanden, der diese files auch mal hier zum download anbieten würde??? 
Jeder macht sein Ding anscheinend für sich, anstatt mal auf die Idee zu kommen und das mal hier als Download anzubieten....

[jubilee]

die türkischen files für pragma sind doch schon längst übersetzt. sie werden doch bereits auf vielen plattformen eingesetzt. ich verstehe nicht, warum man hier so tut, ob die files noch gar nicht existieren würden.

Muss ich der Canan zustimmen. Die Files sind nirgends in den Downloads zu finden. So muss man davon ausgehen, das diese eben nicht der Allgemeinheit zur Verfügung stehen.
In den Fall werden wir eben versuchen die Seiten zu übersetzen und die Files für alle die diese benötigen  auch zur Verfügung zur stellen.
Sorry, ich habe hier schon einige male bei Anfragen die enstprechenden Namen genannt, aber langsam geht es mir auf die Nerven, das User die diese Files haben mlöchten, hinter diesen auch noch herbetteln sollen. Entweder stellt ihr die Files in die Downloads, oder ihr lasst das.

MfG
jubilee

[munzur]

Hallo,

Ich habs paar Leuten geschickt die es unbediengt haben wollten und mehrmals danach gefragt haben.
Diese Leute wollten aber die paar fehlenden Sachen selber fertig stellen. Mir hat das Adminteil gefehlt was bissal schwer war zum übersetzen. Ihr könnt von mir aus alle die nciht fertige Version haben wenns unbediengt sein muss. Ich stelle es als Anhang zu diesem Post zur verfügung und werde das fertige Heute Abend in die Downloads geben und die Sache hinter mich bringen.

L.g

[gelöscht durch Administrator]

[canan]

Hallo Munzur,

erstmal tausend Dank für die Dateien.
Ich habe mal grob reingeschaut. Also das was fehlt, können wir ja untereinander aufteilen.
Sag einfach welchen Teil ich übersetzen soll, dann setze ich mich daran und Du mußt nicht alles alleine machen!?

[D-Lee]

Munzur hemso,

ich würde mir das packet lieber noch mal durchsehen. Für 0.1.7 kann man das garnicht mehr nutzen.

jubilee du hast zwar recht doch es gibt keine 100% übersetzung die für Pragmamx läufig ist. Oder ich hab sie noch nicht gesehen.

Habe zwar ein packet was wohl für VPK übersetzt wurde, doch das ist so schlecht übersetzt man kann es nicht für Pragmamx geschweige für VPK nutzen.

Mein vorhaben war folgendes. Ich dachte hier wären einige bereit für Pragmamx 0.1.7 die 100% Übersetzung zu beteiligen. Oben habe ich meine MSN adresse schreibt mir oder fügt mich ein.

Grüße
D-Lee

Ps: Ich würde die files von munzur nicht hochladen...(nicht böse gemeint)

[gelöscht durch Administrator]

[Andi]

Hi

wartet mal ein bisschen, wir sind gerade beim Abklären, wie wir das intern handhaben....

[D-Lee]

wie meinst du das andi? intern handhaben? worauf bezogen?

Grüße
D-Lee

[canan]

Hallo Leute,

mir ist es schon richtig peinlich danach zu fragen, ich möchte ja auch niemanden drängen, aber wie sieht es denn nun aus mit den türkischen Sprachdateien?   

mfg

canan

[rmxdesignz]

würd ich acuh gerne mal wissen